Tämmöisenä kylmänä syysiltana muistuu parhaiten mieleen puutaloasumisen parhaat puolet. Tai jotain taikaa siinä on, kun vanhasta savupiipusta tupruilee savua – kakluunista, jonka just sytytin sisällä. Se savun tuoksu ulkona ja kaikki! Lämpimiä iltoja!
I think it so facinating to see how the smoke comes out from an old chimney. How the air smells outside and everything. I once again remembered today how lucky I´m to live in this old house, with fireplaces giving us wamth and cozynes – enjoy the evening my friends!
Todellakin, kyllä näissä puutaloissa on puolensa! Takassa on kyllä niin oma tunnelmansa, ja plussana vielä talokin lämpeää. Meillä ei ole vielä edes pattereita päällä, takka hoitaa hommansa niin hyvin 🙂
Me muutettiin kesällä kaupungin rivitaloasunnosta puutaloon maalle. Talo on rakennettu joskus 40-luvulla (myöhemmin peruskorjattu), ja täällä on edelleen alkuperäiset lämmityssysteemit: pönttöuuni olohuoneessa ja puuhella keittiössä. Juuri parasta aikaa nautin tässä koneella kun muuri hohkaa lämpöä selkämyksiini. 😀
Puulämmitys antaa ihan erilaisen fiiliksen. Mieli rauhoittuu, kun voi nakata klapia pesään.
I am curious about the length of metal mesh across the edge of the roof, what is its purpose and how does it work? Do you get much snow, and if you do, is is affected by ice build up? Love your designs and very interested in how homes function in other parts of the world, as we are in Canada.
Hi! Sorry I´ve missed your comment – I think that the metal mesh you are reffering to is actually a ladder. But you are right, we do get lots of snow and in many cases people have ”snow stoppers” on their roofs.
BABY IT´S COLD OUTSIDE
Tämmöisenä kylmänä syysiltana muistuu parhaiten mieleen puutaloasumisen parhaat puolet. Tai jotain taikaa siinä on, kun vanhasta savupiipusta tupruilee savua – kakluunista, jonka just sytytin sisällä. Se savun tuoksu ulkona ja kaikki! Lämpimiä iltoja!
I think it so facinating to see how the smoke comes out from an old chimney. How the air smells outside and everything. I once again remembered today how lucky I´m to live in this old house, with fireplaces giving us wamth and cozynes – enjoy the evening my friends!
5 replies to “BABY IT´S COLD OUTSIDE”
Anna M.
Todellakin, kyllä näissä puutaloissa on puolensa! Takassa on kyllä niin oma tunnelmansa, ja plussana vielä talokin lämpeää. Meillä ei ole vielä edes pattereita päällä, takka hoitaa hommansa niin hyvin 🙂
Liisa T.
Me muutettiin kesällä kaupungin rivitaloasunnosta puutaloon maalle. Talo on rakennettu joskus 40-luvulla (myöhemmin peruskorjattu), ja täällä on edelleen alkuperäiset lämmityssysteemit: pönttöuuni olohuoneessa ja puuhella keittiössä. Juuri parasta aikaa nautin tässä koneella kun muuri hohkaa lämpöä selkämyksiini. 😀
Puulämmitys antaa ihan erilaisen fiiliksen. Mieli rauhoittuu, kun voi nakata klapia pesään.
Tiina
Puulämmityksessä on oma viehätyksensä. Minusta takasta tuleva lämpö on jotenkin pehmeämpää kuin sähkölämmitys.
Maggie
I am curious about the length of metal mesh across the edge of the roof, what is its purpose and how does it work? Do you get much snow, and if you do, is is affected by ice build up? Love your designs and very interested in how homes function in other parts of the world, as we are in Canada.
maiju
Hi! Sorry I´ve missed your comment – I think that the metal mesh you are reffering to is actually a ladder. But you are right, we do get lots of snow and in many cases people have ”snow stoppers” on their roofs.