BRANNFARLIG

Kävin pari viikkoa ennen vauvan syntymää merimiehen työpaikalla, joka näillä vihjeillä pääteltynä on siis laiva. Vanha alus vaihtui uuteen, mikä on tiennyt miehen osalta pitkiä työpäiviä ja muutenkin paljon ylimääräistä hommaa. Yhteen uuden laivan kolkkaan oli koottu roskiin menevää tarpeetonta tavaraa, ja tietenkin mun piti sitä vilkaista. Kapteenin ilme oli vähän kummeksuva, kun kysyttiin näiden kahden paloautonpunaisen roskiksen kohtalosta.. Että jos ei laitettais roskiin vai otettaisiin ne meille. Niinpä siinä kivasti ratkes meidän lasi- ja metalliroskisongelma 🙂

 


I visited sailor´s place of business some weeks ago before our baby was born. They were cleaning  and organizing their new ship meaning that lot of old stuff had to go. I saw these two red trash bins among stuff that they were going to throw away and felt instantly need to save them. Now they are in our kitchen – one for waste metal and the other one for waste glass!