BIG HAIR, SMALL WEDDING

Tämmöistä ihanaa uutista oon pantannut pari viime viikkoa odotellessani tilaisuudesta saapuvaa kuvasatoa. Keskellä kesäistä keskiviikkoa suuntasimme siis maistraattiin, jossa sanoimme toisillemme tahdon vain lähimpien sukulaisten ja ystävien keskellä. Häitä juhlittiin poksauttamalla skumpat merenrannassa sekä nauttimalla hääpäivällistä läheisessä kesäravintolassa. Oli oikein onnistunut päivä ja kaikessa yksinkertaisuudessaan aika meidän näköinen ♥




Koska mun puku oli yksinkertainen kotelomekko, halusin hiuksiin ja morsiuskimppuun kunnolla muhkeutta! Upean hääkampauksen toteutti blogiyhteistyönä vaasalainen Salon Peter o Jina, ja sieltä ihana Thu, kiitos tuhannesti!! Nuttura oli juuri sopivan juhlava, mutta silti rento – kiinnitetty alas niskaan pään oikealle puolelle. Eteen jäi lisäksi muutama hius ihan irralleen. Kimpussa mulla oli valkoisia pioneja ja vähän vihreää. Ja aalto-sormuksia on nyt kaksi 🙂

Kuvat otti luottoystävä ja valokuvaaja Janne Mällinen, kiitos!




Hi! This is the news I´ve been holding back for the last two weeks! Me and sailor got married on a regular Wednesday, just our nearest and dearest people were witnessing our day. We toasted with champagne on the beach and ate a nice wedding dinner at a lovely restaurant with cake and everything ♥

Since my dress was quite simple, I wanted to have a beautiful bun with lots of volume! Lovely Thu from the local Salon Peter o Jina was behind this gorgeous hairdo that I simply love-love-loved! The pictures were taken by our great friend, photographer Janne Mällinen, thank you once again!